Giấy thông hành là gì?

Giấy thông hành ở Việt Nam đã có từ lâu đời gắn liền với nhu cầu giao thương, qua lại giữa cư dân hai bên biên giới từ xa xưa. Trước đây, giấy tờ này thường do chính quyền địa phương cấp với quy định không thống nhất. Việc quy chuẩn hóa giấy thông hành bắt đầu từ năm 1991 với Hiệp định tạm thời về Quy chế Quản lý Biên giới Việt Nam – Trung Quốc, đặt nền móng pháp lý cho việc sử dụng giấy thông hành qua lại biên giới giữa hai nước. Sau đó, các văn bản pháp luật như Luật Xuất cảnh, nhập cảnh của công dân Việt Nam năm 2019, Nghị định 76/2020/NĐ-CP và Nghị định 67/2024/NĐ-CP tiếp tục hoàn thiện quy định về đối tượng, thủ tục cấp giấy thông hành.

Giấy thông hành là một loại giấy tờ xuất nhập cảnh do Cơ quan Quản lý xuất nhập cảnh Công an tỉnh hoặc Công an huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh tiếp giáp biên giới cấp cho công dân Việt Nam cư trú ở khu vực biên giới. Giấy tờ này cho phép họ qua lại với nước láng giềng theo điều ước quốc tế mà không cần xin visa, giống như một dạng “hộ chiếu thu nhỏ” giúp người dân biên giới thuận tiện thăm thân, trao đổi hàng hóa nhỏ lẻ hoặc hợp tác lao động.

Theo quy định hiện hành, giấy thông hành có giá trị trong thời gian ngắn, thường là 6 – 12 tháng, không được gia hạn và được sử dụng nhiều lần trong phạm vi biên giới như đã quy định. Phạm vi di chuyển thường bị giới hạn trong phạm vi quy định của 2 quốc gia. Đối tượng được cấp chủ yếu là công dân Việt Nam thường trú tại các xã, phường, thị trấn giáp biên giới Việt Nam – Trung Quốc và Việt Nam – Lào, Campuchia.

Quy định về giấy thông hành Quảng Ninh – Trung Quốc

Căn cứ nội dung đã thống nhất giữa UBND tỉnh Quảng Ninh và Chính quyền nhân dân Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây (Trung Quốc) và thư trao đổi của Cục Thương vụ và Quản lý cửa khẩu thành phố Đông Hưng (Trung Quốc), từ ngày 11/12/2023, Khách sử dụng hộ chiếu và sổ thông hành du lịch biên giới chính thức được phép thông quan qua Cửa khẩu quốc tế Móng Cái (Khu vực Bắc Luân II).

1. Công dân Việt Nam thường trú tại các xã, phường, thị trấn thuộc thành phố Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh:

  • Có hộ khẩu thường trú tại địa phương ít nhất 01 năm.
  • Có lý do chính đáng để sang Trung Quốc (thăm thân, trao đổi hàng hóa nhỏ lẻ, hợp tác lao động trong ngày).
  • Không thuộc diện bị cấm xuất cảnh theo quy định của pháp luật Việt Nam.

2. Cán bộ, công chức làm việc tại các cơ quan nhà nước có trụ sở tại các huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh Quảng Ninh:

  • Được cử sang vùng biên giới đối diện của Trung Quốc (thành phố Đông Hưng, tỉnh Quảng Tây) để công tác.
  • Có giấy tờ chứng minh nhiệm vụ công tác do thủ trưởng cơ quan cấp.

Lưu ý:

  • Giấy thông hành chỉ có giá trị trong phạm vi thành phố Đông Hưng, tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc và không được đi quá 15km tính từ cửa khẩu Móng Cái (Thông tin này có thể thay đổi liên tục, do đó bạn cần liên lạc tới Cơ quan Quản lý xuất nhập cảnh Quảng Ninh để có thông tin chi tiết)
  • Thời hạn giấy thông hành là 01 tháng, nhập cảnh 01 lần và sử dụng trong 01 ngày.

Xem thêm: Tour du lịch Đông Hưng Trung Quốc

THỦ TỤC GIẤY TỜ THÔNG HÀNH:

– Người lớn:

  • Ảnh chân dung nền trắng, mắt nhìn thẳng, không đeo kính, rõ vành tai.
  • Ảnh chụp CCCD 2 mặt.

– Trẻ em:

  • Xác nhận theo mẫu TK8 của trưởng công an phường/xã nơi cư trú có dấu giáp lai giữa ảnh và tờ khai.
  • Bản sao giấy khai sinh hoặc phô tô công chứng còn thời hạn.
  • Ảnh 4×6 nền trắng, mắt nhìn thẳng, không đeo kính, rõ vành tai.
  • Giấy ủy quyền nếu không đi cùng bố mẹ.

Lưu ý: Các giấy tờ trên cần gửi trước 3 ngày làm việc (trừ Thứ 7, Chủ nhật và các ngày lễ).